Si al instalar kunena 1.6 no se te creó el menú superior del foro, puedes crearlo tu mismo. Necesitas crear un menu con un enlace padre y luego todos los enlaces por debajo:
Lo de poner los enlaces debajo de otro con el alias 'foro' es para que lo arrastren en la url, por ejemplo el enlace nuevo tema sin estar en subnivel seria '/nuevo-tema.html', con subnivel: '/foro/nuevo-tema.html'. Veis cómo arrastra el alias?
Luego, el módulo se publica en la posición kunena_menu, hay que poner en los parámetros que muestre siempre los sublinks y que empiece en el nivel 1 para que no se muestre el link padre