Hola,
Me alegro que te vaya bien con python, la verdad es que los punteros de C son una pua basura, lo mejor de todo es PHP, que puedes hacer lo que te salga del rabo xD
Me molaría ver el código de los juegos, y de paso el exe, que no sé cómo se compilará eso ^^
En cuanto a tu posición en la plantilla, la verdad es que no sé cómo quieres que salga, y qué es parte de la plantilla y qué has añadido tú. Si me pones una imagen de tu página de cómo sale y cómo quieres que salga me vendría bien :-P
De todas maneras, ese código de arriba está algo mal:
1º Se supone que dentro de un span sólo puede haber texto (no otras etiquetas, como divs)
2º No has cerrado la etiqueta spam.
3º Por qué tienes dos styles en el span?
4º Yo creo que sería algo así:
<?php if($this->countModules('buscador')) : ?>
<div style="float:right;margin-right: 20px" class="buscador">
<jdoc:include type="modules" name="buscador" style="" />
</div>
<?php endif; ?>
Si quieres que salga a la derecha del algo, el div de la izquierda tiene que tener el float:left, y este sin float, pero con un align="right" para que quede a la derecha del todo
Como digo, dime cómo lo quieres, o por lo menos dime en qué parte de tu página lo quieres (y está el código), así intento con firebug ponerlo a la derecha y te digo qué cambiar