No me he enterado qué has hecho. Tenías una web en local y la subiste a un hosting?
Como dices tienes que editar el archivo configuration.php, en concreto tienes que cambiar:
var $log_path = 'D:/xampp/htdocs/web/logs';
var $tmp_path = 'D:/xampp/htdocs/web/tmp';
var $host = 'localhost';
var $user = '';
var $db = '';
var $password = '';
Los 4 últimos son los datos mysql, los dos primeros la ruta a tu web. Puedes saber tu ruta poniendo en un php:
<?php die($_SERVER['DOCUMENT_ROOT']); ?>
Foro
